Planlægger du ferie i Zakopane? Så er du på vej til en af Polens mest overraskende destinationer. Når de fleste danskere tænker på Polen, tænker de på storbyer som Krakow, Gdansk eller Warszawa, men ved foden af Tatrabjergene gemmer sig en bjergby, der slår mange alpeferier med deres eget våben og til en brøkdel af prisen.
Hvad er Zakopane?
Zakopane er Polens uofficielle bjerghovedstad og udgangspunktet for al ferie i Tatrabjergene. Byen ligger i det sydligste Polen, kun knap 100 kilometer fra Krakow, og er omgivet af spidse bjergtinder på alle sider. Det er en by, der lugter af røget ost, brænde og frisk bjergluft, og som har en helt egen atmosfære, der er svær at sammenligne med noget andet i Polen. Zakopane er ikke stor, kun ca. 27.000 indbyggere, men den tiltrækker millioner af turister hvert år, både polakker og udlændinge. Og når du først er kommet hertil, forstår du godt hvorfor.
Tatrabjergene: rammen om din ferie i Zakopane
En ferie i Zakopane er uløseligt forbundet med Tatrabjergene, som er en del af Karpaterne og udgør den naturlige grænse mellem Polen og Slovakiet. De højeste tinder når op i over 2.499 meter på den polske side, og hele området er i dag en beskyttet nationalpark med mere end 300 bjergtinder og 200 søer, alle rester efter istidens gletsjere.
Det er Centraleuropas eneste rigtige alpebjerge, og landskabet minder om noget midt imellem de schweiziske alper og de norske fjelde: stejle klippevægge, krystalklare bjergsøer, tætte nåletræsskove og smalle vandrestier, der snor sig op mod toppen. Det er den type natur, der får folk til at vende tilbage til Zakopane år efter år.
Det må du ikke gå glip af på ferie i Zakopane
Gubalówka-kabelbanen er det første stop for mange, der holder ferie i Zakopane. Tag den ikoniske tandhjulsbane op til udsigtspunktet, der ligger 1.122 meter over havet. Turen tager under fire minutter, men udsigten over Zakopane og Tatras spidse tinder mod syd er værd at rejse langt efter. Oppe på toppen er der restaurant, souvenirbutikker og mulighed for at spadsere langs kammene med panoramaudsigt i begge retninger.
Morskie Oko, som betyder “Havets Øje”, er den mest kendte sø i området og et absolut must på en ferie i Zakopane. Søen ligger i 1.395 meters højde og er omgivet af lodrette klippevægge. Vandreturen derhen er ca. 9 kilometer hver vej og relativt let, men stiger du videre op til den lille sø Czarny Staw, bliver det noget mere krævende og fuldstændig eventyrligt.
Krupówki-gaden er Zakopanes pulserende hovedgade og hjertet i enhver ferie her. Her finder du restauranter, barer, lokale markedsstande og den unikke górale-kultur; Tatrabjergenes højlandsbeboere med deres helt eget sprog, musikstil og traditioner. Gå en tur her om aftenen, og du vil opleve en stemning, der er svær at finde andre steder i Polen.
Kun en kort køretur fra Zakopane ligger landsbyen Chochołów, som er som taget ud af en eventyrfilm. Alle huse er bygget i traditionel højlandsstil af massive tømmerstokke, og landsbyen er fredet som kulturarv. Et oplagt dagsudflugtsmål på din ferie i Zakopane, særligt hvis du har lejebil eller kører rundtur i området.
Dunajec-flådeturene finder du lidt længere væk, men de er absolut det værd. På grænsen mellem Polen og Slovakiet styrer lokale højlændere traditionelle tømmerflåder gennem snævre kløfter, mens bjergene rejser sig på begge sider. Det er en af Polens mest unikke naturoplevelser og rolig nok til at hele familien kan være med.
Sommer eller vinter: hvornår er ferie i Zakopane bedst?
Zakopane er en af de få destinationer, der fungerer lige godt hele året, men oplevelsen er vidt forskellig afhængig af hvornår du tager af sted.
Sommer fra juni til september er vandreturens tid i Zakopane. Stierne i nationalparken er åbne, vejret er behageligt, og søerne skifter farve fra turkis til dybblåt afhængig af lyset. Det er også her, du oplever den lokale górale-kultur på sit bedste, med folkefester og udendørs markeder på Krupówki.
Vinter fra december til marts forvandler Zakopane til et skisportssted, og mange danskere vælger netop denne årstid til deres ferie her. Zakopane er et af Polens vigtigste skicentre med pister for alle niveauer og moderne faciliteter. Det er ikke Courchevel, men priserne er heller ikke Courchevel, og atmosfæren er mere ægte og hyggelig.
Wielka Krokiew-skihopbakken er desuden vært for internationale konkurrencer og er et spektakulært syn, selv hvis du bare kigger på. Du kan også tage et stop nogle dage f.eks. og så kører over bjergene og så stå på ski i Slovakiet, som er lige på den anden side.
Mad du skal smage på ferie i Zakopane
Den lokale højlandskultur har sit eget køkken, og det er en oplevelse i sig selv. Oscypek er den røgede fåreost, som sælges overalt på gaderne i Zakopane, varm fra grillen og serveret med syltetøj eller tyttebær. Det lyder mærkeligt, men det smager fantastisk.
Kielbasa z grilla, altså grillet pølse fra en gadebod på Krupówki, er nærmest obligatorisk. Żurek, en syrlig rugsuppe serveret i en brødskål, er perfekt efter en lang dag i bjergene. Afslut med en lokal vodka eller varm bringebærjuice i en af de rustikke træhytter; det er Zakopane når det er rigt hyggeligt.
Praktiske informationer til din ferie i Zakopane
Den nemmeste vej til Zakopane er at flyve til Krakow, kun ca. 1,5 times flyrejse fra København, og derefter tage bus eller taxa de knap 100 kilometer videre. Bussen koster under 50 kr., kører regelmæssigt og turen tager ca. 2 timer. Ferie i Zakopane kombineres oplagt med Krakow: fly til Krakow, brug 2-3 dage i storbyen, og tag derefter i bjerge. Du kan nå begge dele på en uges ferie og komme hjem med to vidt forskellige oplevelser i bagagen.
Zakopane har et kæmpe udvalg af traditionelle pensionater og hytter, kaldet pensjonat og willa, til meget rimelige priser. 2-3 nætter er nok til at se det vigtigste, men vil du vandre seriøst i nationalparken, kan du sagtens bruge en hel uge. Book i god tid om vinteren, da skisæsonen er populær og belægningen høj.
Artiklen er ikke bragt i samarbejde med nogen, men din virksomhed eller organisation kan blive hovedpartner eller temapartner og blive nævnt her i lignende artikler og podcast-episoder.







