Pierogi med kød er ikke en “specialitet” i den turistede forstand. Det er både hverdagsmad, men spises også til højtiderne. Dog ikke Julen aften, da man i Polen traditionelt ikke spiser kød denne aften. Pierogi er nu og da lavet af rester, altid lavet for at mætte. Netop derfor er den enkel, konsekvent og uden behov for kreative påfund. Smagen kommer fra råvarerne og tiden, ikke fra krydderihylden.
Inden du evt. kaster dig ud i at lave retten, er det vigtigt at påpege jeg ikke selv har kastet mig ud i at lave retten. Men jeg har før set den blive lavet.
Grunddej til pierogi
Denne dej bruges til alle klassiske pierogi. Den er elastisk, nem at arbejde med og holder formen under kogning.
Ingredienser
500 g hvedemel
1 tsk salt
2,5 dl varmt vand
1 spsk neutral olie
Fremgangsmåde
Bland mel og salt i en stor skål. Tilsæt det varme vand lidt ad gangen sammen med olien. Saml dejen og ælt den grundigt i 8–10 minutter, til den er glat og smidig. Dejen skal være blød, men ikke klistret. Dæk den til og lad den hvile i mindst 30 minutter. Hviletiden er ikke valgfri. Uden den bliver dejen svær at rulle og kan sprække.
Fyld pierogi med kød
Pierogi med kød laves traditionelt af tilberedt kød, ikke rå fars. Det giver en mere afrundet smag og er den mest udbredte version i polske hjem.
Ingredienser
400–500 g kogt eller stegt kød (svinekød, oksekød eller en blanding)
1 stort løg
2 spsk smør eller olie
Salt
Friskkværnet sort peber
Evt. lidt bouillon eller stegesky
Fremgangsmåde
Hak løget fint og steg det langsomt i smør eller olie, til det er blødt og let gyldent. Det må ikke tage farve. Hak kødet meget fint med kniv eller kør det kort i en foodprocessor. Bland kød og løg, og smag til med salt og peber. Hvis fyldet virker tørt, tilsættes en smule bouillon eller stegesky. Fyldet skal være saftigt, men ikke vådt.
Formning af pierogi
Del dejen i mindre portioner og rul den tyndt ud på et meldrysset bord. Udstik cirkler på cirka 7–8 cm i diameter. Læg en teskefuld fyld midt på hver cirkel. Fold dejen sammen og pres kanterne grundigt sammen med fingrene. En dårlig lukning betyder pierogi, der åbner sig under kogning. Det er ikke charmerende, det er bare sjusk.
Kogning
Bring en stor gryde letsaltet vand i kog. Kog pierogi i mindre hold, så de ikke klistrer sammen. Når de flyder op til overfladen, skal de koge yderligere 2–3 minutter. Tag dem op med en hulske.
Servering
Pierogi med kød serveres traditionelt enkelt: Smeltet smør, Stegte løg, Evt. sprød bacon eller flæsk, Creme fraiche serveret ved siden af Ingen salat. Ingen pynt. Det her er ikke en ret, der beder om opmærksomhed.
Kort note om variationer
Nogle laver pierogi med rå fars, og nogle tilsætter krydderier som laurbær eller allehånde. Det findes, men det er ikke standard. Denne opskrift afspejler den mest almindelige, hverdagsnære version, som stadig dominerer i polske køkkener.
Pierogi med kød smager ofte endnu bedre dagen efter, især hvis de steges let på panden i smør. Det er ikke en fejl. Det er pointen. Næste opskrift bliver pierogi Ukranskie , som er den variant flest kender ved navn, men færrest laver rigtigt. Den pierogi version er med Kartoffel, twaróg (hytteost/quark-agtig) og løg.
Den smager også rigtigt godt, men personligt er jeg mest til denne med kød. Der findes også en pierogi version med kål eller kapusta som de kalder det, på disse kanter. Den vil jeg naturligvis også komme ind på i et andet blogindlæg samt pierogi opskrift.
Jeg håber at dette indlæg har gjort dig lidt klogere på pierogi med kød og måske endda oparbejdet en sult hos dig. Velbekomme!
Artiklen er ikke bragt i samarbejde med nogen, men din virksomhed og/eller organisation kan blive hovedpartner eller temapartner og blive nævnt her i lignende artikler og podcast-episoder.







